Location: شہر

City

Characters: دو ہنس، ایک کچھوا

Two Swans, a Turtle

Items: سڑک، عمارتیں، بادل، چھڑی، گھاس

Road, buildings, clouds, stick, grass

Action: ایک کچھوا جو ہنسوں سے بات کرتا ہے۔

A turtle speaking to swans

ٹمی نے معذرت کی، "مجھے تمہاری بات سننی چاہیے تھی۔ میں اگلی بار بولنے سے پہلے سوچوں گا۔

اس کے دوست مسکرائے، اور خوشی محسوس کی کہ ٹمی نے سبق سیکھا ہے

Translation:

Timmy ne maazrat ki, "Mujhe tumhari baat sunni chahiye thi. Main agli baar bolnay se pehlay sochoonga."

Us ke dost muskuraye, aur khushi mehsoos ki ke Timmy ne sabaq seekha hai.

English:

Timmy apologized, "I should have listened to you. I’ll remember to think before I speak next time."

His friends smiled, and felt happy that Timmy had learned a lesson.

Location: جھیل

Lake

Characters: دو ہنس، ایک کچھوا

Two Swans, a Turtle

Items: پہاڑ، بادل، درخت، گھاس، پھول، جھیل، ایک مینڈک

Mountains, clouds, trees, grass, flowers, lake, a frog

Action: جھیل کے قریب ہنس اور کچھوا

The swans and a turtle near the lake

ہنسوں نے ٹمی کو دوبارہ لکڑی پر واپس مدد دی۔

اس بار، ٹمی خاموش رہا۔

وہ سب مل کر محفوظ طریقے سے پہاڑ کے دوسری طرف پہنچ گئے۔

Translation:

Hanson ne Timmy ko dobara lakri par wapas madad di.

Is baar, Timmy khamosh raha.

Woh sab mil kar mehfooz tareeqay se pahaad ke doosri taraf pohanch gaye.

English:

The swans helped Timmy back onto the stick.

This time, Timmy stayed quiet.

Together, they safely reached the other side of the mountain.

Location: جھیل

Lake

Characters: دو ہنس، ایک کچھوا

Two Swans, a Turtle

Items: پہاڑ، بادل، درخت، گھاس، پھول، جھیل

Mountains, Clouds, Trees, Grass, Flowers, Lake

Action: نئی جھیل میں ہنس اور کچھوے تیر رہے ہیں۔

The swans and turtle swimming in the new lake

دوست نئی جھیل پر پہنچ گئے۔

یہ بڑی، نیلی، اور تازہ پانی سے بھری ہوئی تھی۔

ٹمی، سلی، اور سیمی اپنا نیا گھر پا کر بہت خوش تھے۔

Translation:

Dost nai jheel par pohanch gaye.

Yeh badi, neeli, aur taaza paani se bhari hui thi.

Timmy, Sally, aur Sammy apna naya ghar pa kar bohat khush thay.

English:

The friends arrived at the new lake.

It was big, blue, and filled with fresh water.

Timmy, Sally, and Sammy were overjoyed to have found their new home.

Location: جھیل

Lake

Characters: دو ہنس، ایک کچھوا

Two Swans, a Turtle

Items: پہاڑ، بادل، درخت، گھاس، پھول، جھیل

Mountains, Clouds, Trees, Grass, Flowers, Lake

Action: دو ہنس اور ایک کچھوا خوشی سے رہ رہے ہیں

Two swans and a turtle living happily

دوست جھیل کے کنارے خوشی خوشی رہتے تھے، ہر روز کھیلتے اور ہنستے تھے۔

ٹمی کبھی نہیں بھولا کہ بولنے سے پہلے سوچنا ضروری ہے۔

اسے سمجھ آ گیا تھا کہ دوسروں کی بات سننا اور الفاظ سمجھداری سے چننا بہت اہم ہے۔

Translation:

Dost jheel ke kinare khushi khushi rehtay thay, har roz kheltay aur hanshtay thay.

Timmy kabhi nahi bhoola ke bolnay se pehlay sochna zaroori hai.

Usay samajh aa gaya tha ke doosron ki baat sunna aur alfaaz samajhdari se chunna bohat ahem hai.

English:

The friends lived happily by the lake, playing and laughing every day.

Timmy never forgot the lesson he learned about thinking before speaking.

He understood that it’s important to listen to others and choose our words wisely.