அது ஒரு புத்திசாலியான, வேகமான மற்றும் தந்திரமான விலங்கு.

பூனைகள் மும்முரமாக இருந்தபோது, அது ரொட்டியைப் பறித்தது.

அதன் தந்திரமான சிந்தனையைப் பயன்படுத்தி, அது அவற்றை ஏமாற்றியது.

Translation:

Adhu oru puththisaaliyaana, vegamana matrum thanthiramaana vilangu.

Poonaigal mumuramaga irundhapoadhu, adhu rottiyaip pariththadhu.

Adhan thanthiramaana sinthanaiyaip payanpaduththi, adhu avatrai aemaatriyadhu.

English:

A smart, fast and a sneaky animal.

It grabbed the bread while the cats were busy.

Using its clever thinking, it tricked them.

இரண்டு பூனைகளும் நெருங்கிய நண்பர்கள், மேலும் அவை கனிவானவை மற்றும் அப்பாவித்தனமானவை.

ஆனால் குரங்கு அவற்றை ஏமாற்றி எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொண்டது.

இறுதியில், அவற்றிடம் எதுவும் மிஞ்சவில்லை.

Translation:

Irandu poonaigalum nerungiya nanbarkal, maelum avai kanivaanavai matrum appaaviththanamaanavai.

Aanaal kurangu avatrai aemaatri ellaavatraiyum eduththukkondadhu.

Irudhiyil, avatridam edhuvum minjavillai.

English:

Two cats are best friends and are kind and innocent.

But the monkey tricked them and took everything.

In the end, they had nothing left.