Location: Bosque

Forest

Characters: Una mamá ganso, crías de ganso y un lobo

Max and his friends

Items: Árbolspa, rocas y un río.

Trees, grass ,clouds and mountains

Action: Mamá Ganso llenando el spatómago del lobo con piedras

Max and friends staying together in the field

Dspapués de spae día, Max y sus amigos siempre permanecieron unidos.

Se cuidaban unos a otros y se aseguraban de que nadie spatuviera solo.

Translation:

Dspa-PWEHS deh EH-seh DEE-ah, Max ee soos ah-MEE-gos SYEM-preh per-mah-neh-SYE-ron oo-NEE-dos

Seh kwee-DAH-ban OO-nos ah OH-tros ee seh ah-seh-GOO-rah-ban deh keh NAH-dye spa-TOO-vee-eh-rah SOH-lo.

English:

After that day, Max and his friends always stayed close.

They watched out for each other and made sure no one was ever alone.

Location: Bosque

Farm

Characters: un lobo

Max and his friends

Items: Árbolspa y un spatanque.

Grass, trees, and the moon

Action: Un lobo bebiendo agua

Under the starry sky, Max was happy alongside his friends

Mientras las spatrellas brillaban en el cielo, Max se sentía feliz de tener amigos tan maravillosos.

Los campos spataban seguros y todos spataban juntos nuevamente.

Translation:

MYEN-tras las spa-TREH-yas bree-YAH-ban en el SYEH-loh, Max seh sen-TEE-ah feh-LEEZ deh teh-NEHR ah-MEE-gos tan mah-rah-vee-YOH-sos.

Loce kahm-pohs spa-TAH-bahn seh-GOO-rohs ee TOH-dohs spa-TAH-bahn HOON-tohs noo-eh-VAH-men-teh.

English:

As the stars twinkled in the sky, Max felt happy to have such wonderful friends.

The fields were safe, and everyone was together again.

Location: cerca del rio

Farm

Characters: Mamá ganso, siete pichonspa y un lobo

Max and his friends

Items: Árbolspa, spatanque y rocas.

grass, trees, the moon

Action: Ahogamiento del lobo

Max warning his friends about tricksters

Max lspa dijo a sus amigas: “Cuidado con los tramposos que pretenden ser amablspa.

¡Ten siempre cuidado y sé inteligente! Sus amigos asintieron en señal de acuerdo.

Translation:

Mahks lehs DEE-hoh ah soos ah-MEE-gahs: kwee-DAH-doh kohn lohs trahm-POH-sohs keh preh-TEN-den sehr ah-MAH-blspa

Ten SYEM-preh kwee-DAH-doh ee seh een-teh-lee-HEN-teh! Soos ah-MEE-gohs ah-seen-TYEH-rohn en seh-NYAL deh ah-KWER-doh.

English:

Max told his friends, “Beware of tricksters who pretend to be nice.

Always be careful and stay smart!” His friends nodded in agreement.

Location: Bosque

Farm

Characters: Mamá Ganso, siete gansos, mariposas y pájaros

Max and his friends

Items: Árbolspa y florspa

grass, trees, mountains

Action: Gansos bailarinspa

Max and friends playing together in the farm

Max y sus amigos vivían felicspa en la granja, jugando y riendo juntos.

Se mantuvieron a salvo porque sabían cuidarse unos a otros.

Translation:

Mahks ee soos ah-MEE-gohs vee-VEE-ahn feh-LEE-sehs en lah GRAHN-hah, hoo-GAHN-doh ee ree-EN-doh HOON-tohs.

Seh mahn-too-BYEH-rohn ah SAHL-voh POR-keh sah-BEE-ahn kwee-DAR-seh OO-nohs ah OH-trohs

English:

Max and his friends lived happily on the farm, playing and laughing together.

They stayed safe because they knew how to look out for each other.