Location: जंगल

Forest

Characters: कबूतर, चूहे

Doves, Rats

Items: पेड़, पहाड़, जाल, चट्टानें

Trees, mountains, net, rocks

Action: चूहे जाल चबा रहे हैं

Rats chewing the net

कबूतरों के राजा ने चूहे से कहा कि वह पहले अपने झुंड को मुक्त करे।

उन्होंने कहा कि एक राजा के रूप में अपनी प्रजा की सुरक्षा सुनिश्चित करना उनका कर्तव्य है।

चूहे और उसके दोस्तों ने एक-एक करके सभी कबूतरों को आज़ाद कर दिया।

Translation:

Kabootaron ke raaja ne choohe se kaha ki vah pahale apane jhund ko mukt kare.

Unhonne kaha ki ek raaja ke roop mein apanee praja kee suraksha sunishchit karana unaka kartavy hai.

Choohe aur usake doston ne ek-ek karake sabhee kabootaron ko aazaad kar diya.

English:

The king of the doves asked the rat to free his flock first.

He said it was his duty as a king to ensure the safety of his people.

The rat and his friends freed all the doves one by one.

Location: जंगल

Forest

Characters: कबूतर, चूहे

Doves, Rats

Items: पेड़, पहाड़, जाल, चट्टानें

Trees, mountains, net, rocks

Action: चूहों ने कबूतरों को आज़ाद कर दिया

The rats set the doves free

अंततः चूहे और उसके दोस्तों ने कबूतरों के राजा को आज़ाद कर दिया।

झुंड आज़ाद होकर बहुत खुश था।

Translation:

Antatah choohe aur usake doston ne kabootaron ke raaja ko aazaad kar diya.

Jhund aazaad hokar bahut khush tha.

English:

Finally, the rat and his friends freed the king dove and his flock.

The flock was overjoyed to be free.

Location: जंगल

Forest

Characters: कबूतर, चूहे

Doves, Rats

Items: पेड़, पहाड़, चट्टानें

Trees, mountains , rocks

Action: मुस्कुराते हुए कबूतर और चूहे

Doves and rats with a smile

कबूतरों का राजा और उसका झुंड चूहे और उसके दोस्तों की मदद के लिए उनके आभारी थे।

कबूतरों ने दयालु शब्दों और गर्मजोशी भरी मुस्कुराहट के साथ अपना आभार व्यक्त किया।

वे जंगल में अपने शांतिपूर्ण घर लौटने के लिए तैयार हो गए।

Translation:

Kabootaron ka raaja aur usaka jhund choohe aur usake doston kee madad ke lie unake aabhaaree the.

Kabootaron ne dayaalu shabdon aur garmajoshee bharee muskuraahat ke saath apana aabhaar vyakt kiya.

Ve jangal mein apane shaantipoorn ghar lautane ke lie taiyaar ho gae.

English:

The king of the doves and his flock were thankful to the rat and his friends for their help.

The doves expressed their gratitude with kind words and warm smiles.

They got ready to return to their peaceful home in the forest.

Location: जंगल

Forest

Characters: कबूतर

Doves

Items: पेड़, पहाड़, चट्टानें

Trees, mountains,rocks

Action: कबूतर घर वापस उड़ रहे हैं

The doves were flying back home

झुंड अपने राजा के पीछे-पीछे खुशी-खुशी उड़ गया।

उन्हें एक साथ काम करने पर गर्व था और उन्होंने एक मूल्यवान सबक सीखा।

राजा ऐसे मददगार मित्र पाकर खुश हुआ।

Translation:

Jhund apane raaja ke peechhe-peechhe khushee-khushee ud gaya.

Unhen ek saath kaam karane par garv tha aur unhonne ek moolyavaan sabak seekha.

Raaja aise madadagaar mitr paakar khush hua.

English:

The flock flew away happily, following their king.

They were proud to have worked together and learned a valuable lesson.

The king was glad to have such helpful friends.