Location: जंगल

Forest

Characters: टोपी बेचने वाला और बंदर

Cap seller and monkeys

Items: पेड़ और खाली टोकरी

Trees and emty basket

Action: बंदरों से पूछ रहा एक टोपी बेचने वाला

A cap seller asking the monkeys

टोपी बेचने वाला दुखी और गुस्से में था।

उसे अपने टोपी बेचकर पैसे कमाने थे।

उसने बंदरों से टोपी वापस देने को कहा, लेकिन वे नहीं सुने।

Translation:

Topi bechne wala dukhi aur gusse mein tha.

Use apne topi bechkar paise kamane the.

Usne bandaron se topi wapas dene ko kaha, lekin ve nahi sune.

English:

The cap seller felt sad and angry.

He needed to sell those caps to earn money.

He asked the monkeys to give them back, but they didn’t listen.

Location: जंगल

Forest

Characters: टोपी बेचने वाला और बंदर

Cap seller and monkeys

Items: पेड़, टोपियाँ और एक टोकरी

Trees, caps and a basket

Action: टोपी बेचने वाला खेलने के बारे में सोच रहा है चाल

A cap seller thinking to play a trick

फिर उसे याद आया: बंदर लोगों की नकल करते हैं।

उसने एक योजना बनाई और मुस्कुराया।

वह एक चाल आजमाने वाला था!

Translation:

Phir use yaad aaya: bandar logon ki nakal karte hain.

Usne ek yojana banai aur muskuraya.

Vah ek chaal aazmane wala tha!

English:

Then he remembered something: monkeys copy people.

He got an idea and smiled.

He would try a trick!

Location: जंगल

Forest

Characters: टोपी विक्रेता और बंदर

Cap seller and monkeys

Items: पेड़, टोपियाँ और एक टोकरी

Trees, caps and a basket

Action: टोपी विक्रेता अपनी टोपी फेंक रहा है

A cap seller throwing his cap

टोपी बेचने वाले ने एक टोपी उतारी।

उसने उसे जमीन पर फेंक दिया।

बंदरों ने उसे देखा और नकल की!

Translation:

Topi bechne wale ne ek topi utari.

Usne use zameen par phenk diya.

Bandaron ne use dekha aur nakal ki!

English:

The cap seller took off one cap.

He threw it on the ground.

The monkeys saw him and copied him!

Location: जंगल

Forest

Characters: टोपी विक्रेता और बंदर

Cap seller and monkeys

Items: पेड़, टोपियाँ और एक टोकरी

Trees, caps and a basket

Action: बंदर अपनी टोपियाँ नीचे फेंक रहे हैं

Monkeys throwing their caps down

सभी बंदरों ने अपनी टोपी नीचे फेंक दी।

वे नहीं जानते थे कि वे फंस गए हैं।

टोपी पेड़ के चारों ओर गिर गई।

Translation:

Sabhi bandaron ne apni topi neeche phenk di.

Ve nahi jaante the ki ve phans gaye hain.

Topi ped ke chaaro aur gir gayi.

English:

All the monkeys threw their caps down too.

They didn’t know they were being tricked.

The caps landed all around the tree.