मेहनती – वह गाँव-गाँव जाकर टोपी बेचता है।

चतुर – वह अपनी टोपियाँ वापस पाने के लिए चालाक तरकीब सोचता है।

दयालु – वह बंदरों को चोट नहीं पहुँचाता, बल्कि शांतिपूर्ण समाधान निकालता है।

Translation:

Mehnati – Vah gaanv-gaanv jaakar topi bechta hai.

Chatur – Vah apni topiyan wapas paane ke liye chalaak tarqeeb sochta hai.

Dayalu – Vah bandaron ko chot nahi pahunchata, balki shaantipoorn samaadhan nikaalta hai.

English:

Hardworking – He walks from village to village to sell caps.

Clever – He thinks of a smart trick to get his caps back.

Kind – He doesn’t hurt the monkeys, he finds a peaceful solution.

खेलखेल में – वे कूदना पसंद करते हैं और टोपी पहनते हैं।

जिज्ञासु – वे पेड़ से नीचे आते हैं यह देखने के लिए कि टोकरी में क्या है।

नकलची – वे बिल्कुल वैसा ही करते हैं जैसा टोपी बेचने वाला करता है।

Translation:

Khelkhel mein – Ve koodna pasand karte hain aur topi pehante hain.

Jigyasu – Ve ped se neeche aate hain yeh dekhne ke liye ki tokri mein kya hai.

Nakalki – Ve bilkul waisa hi karte hain jaisa topi bechne wala karta hai.

English:

Playful – They love to jump and wear the caps.

Curious – They come down from the tree to see what’s in the basket.

Copying – They do exactly what the cap seller does.