Picture: 31

Location: నగరం.

Characters: రెండు హంసలు, ఒక తాబేలు మరియు నగర ప్రజలు.

Item: రోడ్డు, భవనాలు, మేఘాలు.

Action: తాబేలు కింద పడిపోతుంది.

* టిమ్మీ మాట్లాడటానికి నోరు తెరిచేలోగా, అది కర్రపై పట్టు కోల్పోయి ఆకాశం నుండి కింద పడిపోయింది.

Ṭim’mī māṭlāḍaṭāniki nōru terichēlōgā, adi karrapai paṭṭu kōlpōyi ākāśaṁ nuṇḍi kinda paḍipōyindi.

Picture: 32

Location: నగరం.

Characters: రెండు హంసలు, ఒక తాబేలు మరియు నగర ప్రజలు.

Item: రోడ్డు, భవనాలు, మేఘాలు.

Action: పడిపోయిన తాబేలును చూస్తున్న హంసలు.

* టిమ్మీ సురక్షితంగా నేలపైన పడింది. కొంచెం ఆశ్చర్యపోయినా క్షేమంగానే ఉన్నది.ఒకరోజు వ్యాపారి, గాడిద ప్రవర్తనను జాగ్రత్తగా పరిశీలించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

* హంసలు, టిమ్మీ క్షేమంగా ఉన్నదా లేదా అని నిర్ధారించుకోవడానికి హడావిడిగా వెనక్కి వెళ్ళాయి.

Ṭim’mī surakṣitaṅgā nēlapaina paḍindi. Kon̄cheṁ āścharyapōyinā kṣēmaṅgānē unnadi.

Hansalu, ṭim’mī kṣēmaṅgā unnadā lēdā ani nirdhārin̄chukōvaḍāniki haḍāviḍigā venakki veḷḷāyi.

Picture: 33

Location: నగరం.

Characters: రెండు హంసలు, ఒక తాబేలు మరియు నగర ప్రజలు.

Item: రోడ్డు, భవనాలు, మేఘాలు.

Action: తాబేలుతో మాట్లాడుతున్న హంసలు.

* సాలీ మరియు సామీ టిమ్మీకి గుర్తు చేశాయి. 'ఎగురుతున్నప్పుడు నిశ్శబ్దంగా ఉండమని మేము మీకు సలహా ఇచ్చాము కదా, నువ్వు మాట్లాడటం వలనే క్రింద పడిపోయావు' అని అన్నాయి.

Sālī mariyu sāmī ṭim’mīki gurtu chēśāyi. 'Egurutunnappuḍu niśśabdaṅgā uṇḍamani mēmu mīku salahā icchāmu kadā, nuvvu māṭlāḍaṭaṁ valanē krinda paḍipōyāvu' ani annāyi.

Picture: 34

Location: నగరం.

Characters: రెండు హంసలు, ఒక తాబేలు మరియు నగర ప్రజలు.

Item: రోడ్డు, భవనాలు, మేఘాలు.

Action: పశ్చాత్తాపపడుతున్న తాబేలు.

* టిమ్మీ తన స్నేహితుల సలహాను పట్టించుకోనందున, బాధపడి, పాశ్చాత్తాపాన్ని పొందినది.

* చివరికి, హంసల సలహాలో నిజం ఉన్నదని, టిమ్మీ గ్రహించింది.

Ṭim’mī tana snēhitula salahānu paṭṭin̄chukōnanduna, bādhapaḍi, pāśchāttāpānni pondinadi.

Chivariki, hansala salahālō nijaṁ unnadani, ṭim’mī grahin̄chindi.