Example |
|
Title: कछुआ और हंस Kachhua Aur Hans |
Grade: 4-a Lesson: S1-L6 |
Explanation: A storytelling adventure that is kid-friendly and filled with captivating details, inviting the listener to visualize the tale through their imagination. |
Story:
Picture: 21 |
||
|
Location: Characters: Item: Action: |
|
* जब हंसों को एक छड़ी मिली, तो टिम्मी ने उसे अपने मुँह में पकड़ लिया। * उन्होंने सुझाव दिया, 'अगर तुम दोनों अपनी चोंच से छड़ी पकड़ लो तो हम सब एक साथ सुरक्षित उड़ सकते हैं।' |
||
Jab hanson ko ek chhadee milee, to timmee ne use apane munh mein pakad liya. |
||
Unhonne sujhaav diya, agar tum donon apanee chonch se chhadee pakad lo to ham sab ek saath surakshit ud sakate hain. |
||
Picture: 22 |
||
|
Location: Characters: Item: Action: |
|
* जैसे ही हंसों ने छड़ी को उठाया, टिम्मी ने उसे बीच में पकड़ लिया। * एक साथ, वे आकाश में उड़ गए, अपनी यात्रा पर निकल पड़े। * टिम्मी को अपने पंख वाले साथियों के साथ उड़ने की अनुभूति हुई! |
||
Jaise hee hanson ne chhadee ko uthaaya, timmee ne use beech mein pakad liya. |
||
Ek saath, ve aakaash mein ud gae, apanee yaatra par nikal pade. |
||
Timmee ko apane pankh vaale saathiyon ke saath udane kee anubhooti huee! |
||
Picture: 23 |
||
|
Location: Characters: Item: Action: |
|
* उड़ान के दौरान, वे एक हलचल भरे शहर से गुज़रे। * हंसों के साथ उड़ते कछुए का असामान्य दृश्य देखकर लोग आश्चर्य से कह उठे, "वाह, हंसों के साथ उड़ने वाला कछुआ! यह सचमुच आश्चर्यजनक है!" |
||
Udaan ke dauraan, ve ek halachal bhare shahar se guzare. |
||
Hanson ke saath udate kachhue ka asaamaany drshy dekhakar log aashchary se kah uthe, "vaah, hanson ke saath udane vaala kachhua! yah sachamuch aashcharyajanak hai!" |
||
Picture: 24 |
||
|
Location: Characters: Item: Action: |
|
* जैसे ही टिम्मी ने भीड़ से ज़ोर-ज़ोर से जय-जयकार सुनी, उसे उत्तेजना महसूस हुई, जिससे उसे बोलने के लिए अपना मुँह खोलने के लिए प्रेरित होना पड़ा। * हालाँकि, वह बुद्धिमान हंस द्वारा दी गई बहुमूल्य सलाह भूल गया था: अपना मुँह बंद रखने की। * यह रोमांचक क्षणों में भी सलाह पर ध्यान देने के महत्व पर प्रकाश डालता है। |
||
Jaise hee timmee ne bheed se zor-zor se jay-jayakaar sunee, use uttejana mahasoos huee, jisase use bolane ke lie apana munh kholane ke lie prerit hona pada. |
||
Haalaanki, vah buddhimaan hans dvaara dee gaee bahumooly salaah bhool gaya tha: apana munh band rakhane kee. |
||
Yah romaanchak kshanon mein bhee salaah par dhyaan dene ke mahatv par prakaash daalata hai. |
||
Copyright © 2020-2022 saibook.us Contact: info@saibook.us Version: 1.5 Built: 22-April-2024 7:30PM EST