Picture: 31

Location: అడవి.

Characters: జంతువులు.

Item: చెట్లు, మొక్కలు.

Action: నక్క ద్రాక్షపళ్ళను పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

* నక్క ద్రాక్షను అందుకోవటానికి మరొక ప్రయత్నం చేసింది, కానీ తోటలోని తీగ నుండి వాటిని పట్టుకోలేకపోయింది.

Nakka drākṣanu andukōvaṭāniki maroka prayatnaṁ chēsindi, kānī tōṭalōni tīga nuṇḍi vāṭini paṭṭukōlēkapōyindi.

Picture: 32

Location: అడవి.

Characters: జంతువులు.

Item: చెట్లు, మొక్కలు.

Action: నక్క నేలపై పడిపోయింది.

* నక్క ఆశతో, మరో ప్రయత్నం చేసింది. తన శక్తినంతా కలిపి ద్రాక్షపండ్లను అందుకోవటానికి, మళ్ళీ ప్రయత్నించింది. కానీ విఫలమైంది.

Nakka āśatō, marō prayatnaṁ chēsindi. Tana śaktinantā kalipi drākṣapaṇḍlanu andukōvaṭāniki, maḷḷī prayatnin̄chindi. Kānī viphalamaindi.

Picture: 33

Location: అడవి.

Characters: జంతువులు.

Item: చెట్లు, మొక్కలు.

Action: నక్క ద్రాక్షపళ్ళను అందుకోవడానికి పైకి ఎగురుతుంది.

* ఎలాగైనా ద్రాక్షాపళ్ళను తినాలని నిర్ణయించుకున్న నక్క తన శక్తినంతా వెచ్చించి మరోసారి ప్రయత్నించాలని అనుకుంది.

Elāgainā drākṣāpaḷḷanu tinālani nirṇayin̄chukunna nakka tana śaktinantā vecchin̄chi marōsāri prayatnin̄chālani anukundi.

Picture: 34

Location: అడవి.

Characters: జంతువులు.

Item: చెట్లు, మొక్కలు.

Action: నక్క మళ్ళీ ఎగురుతుంది.

* ఆ తెలివైన నక్క, కొన్ని అడుగులు వెనక్కి వేసి ద్రాక్షపండ్ల వైపు ఎగిరింది. కానీ, అందలేదు.

Ā telivaina nakka, konni aḍugulu venakki vēsi drākṣapaṇḍla vaipu egirindi. Kānī, andalēdu.