چالاک اور بے رحم۔

معصوم چوزوں پر شکار کرتا ہے، اپنی عقل اور طاقت استعمال کرتا ہے۔

چالاک اور مسلسل اپنے شکار کے پیچھے رہتا ہے۔

Translation:

Chalaak aur be reham.

Masoom choozon par shikar karta hai, apni aqal aur taqat istemal karta hai.

Chalaak aur musalsal apne shikar ke peeche rehta hai.

English:

Cunning and merciless.

Preys on innocent goslings, using his sense and strength.

Sly and unrelenting in his pursuit.

ایک دانشمند اور خیال رکھنے والی ماں۔

ہمیشہ اپنے بچوں کو دنیا کے خطرات سے بچانے کی کوشش کرتی ہے۔ اپنے چوزوں کو اندر رہنے اور اجنبیوں پر بھروسہ نہ کرنے کی نصیحت کرتی ہے۔

والدین کی رہنمائی کی اہمیت کی یاددہانی کے طور پر کام کرتی ہے۔

Translation:

Aik danishmand aur khayal rakhne wali maan.

Hamesha apne bachon ko duniya ke khatarat se bachane ki koshish karti hai. Apne choozon ko andar rehne aur ajnabiyon par bharosa na karne ki naseehat karti hai.

Waliden ki rehnumai ki ahmiyat ki yaad-dihani ke tor par kaam karti hai.

English:

A wise and caring mother.

Always tries to protect her children from the dangers of the world. Warns her goslings to stay inside and not to trust strangers.

Serves as a reminder of the importance of parental guidance.

معصوم۔ اپنی ماں کی بات مانتی ہے۔

بدقسمتی سے، ان کی معصومیت نے انہیں ایک چالاک بھیڑیا کے جھانسے میں ڈال دیا، جو انہیں آسان شکار بنا دیا۔

سات چوزوں میں سب سے چھوٹا اپنی حفاظت کرنے میں کامیاب ہوا اور اپنی ماں کی مدد سے باقی چھ چوزوں کو بچایا۔

Translation:

Masoom. Apni maan ki baat maanti hai.

Badqismati se, unki masoomiat ne unhe aik chalaak bhediya ke jhansay mein daal diya, jo unhe aasan shikar bana diya.

Saat choozon mein sab se chhota apni hifazat karne mein kamyab hua aur apni maan ki madad se baaqi chay choozon ko bachaya.

English:

Innocent. Obeys their mama’s words.

Unfortunately, their innocence led them to be deceived by a cunning wolf, making them easy prey.

The youngest among the seven goslings managed to protect itself from the wolf and helped her mother rescue the other six goslings.