Picture: 41

Location:

Characters:

Item:

Action:

* రాజు పావురం మొదట విముక్తి పొందేందుకు నిరాకరించింది, మరియు బదులుగా తన స్నేహితుడైన ఎలుకకు తన గుంపు పావురాలను మొదట విడుదల చేయమని సలహా ఇచ్చింది.

* తన స్వేచ్చ కంటే మిగిలిన వారి శ్రేయస్సుకు ప్రాధాన్యతనిస్తూ, రాజుగా తన పౌరులను రక్షించడం తన బాధ్యత అని అది నమ్మింది.

* ఈ చర్య రాజు పావురం యొక్క గొప్ప నాయకత్వ లక్షణాలను ప్రదర్శించింది, తనకంటే ముందు ఇతరుల సంక్షేమాన్ని కోరుకోవడం అనేది గొప్ప ఉదాహరణగా నిలిచింది.

Rāju pāvuraṁ modaṭa vimukti pondēnduku nirākarin̄chindi, mariyu badulugā tana snēhituḍaina elukaku tana gumpu pāvurālanu modaṭa viḍudala chēyamani salahā icchindi.

Tana svēccha kaṇṭē migilina vāri śrēyas’suku prādhān’yatanistū, rājugā tana paurulanu rakṣin̄chaḍaṁ tana bādhyata ani adi nam’mindi.

Ī charya rāju pāvuraṁ yokka goppa nāyakatva lakṣaṇālanu pradarśin̄chindi, tanakaṇṭē mundu itarula saṅkṣēmānni kōrukōvaḍaṁ anēdi goppa udāharaṇagā nilichindi.

Picture: 42

Location:

Characters:

Item:

Action:

* అప్పుడు, ఎలుక మరియు దాని స్నేహితులు పావురాలను మరియు పావురాల రాజును వల నుండి విడిపించాయి.

Appuḍu, eluka mariyu dāni snēhitulu pāvurālanu mariyu pāvurāla rājunu vala nuṇḍi viḍipin̄chāyi.

Picture: 43

Location:

Characters:

Item:

Action:

* పావురం రాజు మరియు మొత్తం గుంపు, చిక్కుకుపోయిన వల నుండి తమను విడిపించడంలో సహాయం చేసినందుకు ఎలుకలకు కృతజ్ఞతలు తెలిపాయి.

* ఈ దయ మరియు జట్టుకృషి పావురాలకు ఆనందం మరియు ఉపశమనం కలిగించింది, మరియు అవసరమైన సమయాల్లో ఇతరులకు సహాయం చేయడం అనే మంచి లక్షణాన్ని తెలియచేస్తుంది.

Pāvuraṁ rāju mariyu mottaṁ gumpu, chikkukupōyina vala nuṇḍi tamanu viḍipin̄chaḍanlō sahāyaṁ chēsinanduku elukalaku kr̥tajñatalu telipāyi.

Ī daya mariyu jaṭṭukr̥uṣhi pāvurālaku ānandaṁ mariyu upaśamanaṁ kaligin̄chindi, mariyu avasaramaina samayāllō itarulaku sahāyaṁ chēyaḍaṁ anē man̄chi lakṣaṇānni teliyachēstundi.

Picture: 44

Location:

Characters:

Item:

Action:

* పావురాల రాజు మరియు దాని గుంపు సంతోషంగా ఎగిరిపోయాయి.

* నీతి: ఐక్యత యొక్క శక్తి కాదనలేనిది.మనం ఏకమైనప్పుడు, సవాళ్లను అధిగమించి, మన లక్ష్యాలను సాధించగల శక్తిగా మారతాము.

* సమిష్టి కృషి మరియు సంఘీభావం విజయానికి కీలకం.

Pāvurāla rāju mariyu dāni gumpu santōṣaṅgā egiripōyāyi.

Nīti: Aikyata yokka śakti kādanalēnidi.Manaṁ ēkamainappuḍu, savāḷlanu adhigamin̄chi, mana lakṣyālanu sādhin̄chagala śaktigā māratāmu.

Samiṣṭi kr̥uṣhi mariyu saṅghībhāvaṁ vijayāniki kīlakaṁ.