Picture: 31

Location:

Characters:

Item:

Action:

* రాజు పావురం, సహాయం కోసం తన స్నేహితుడిని చేరుకోవడానికి, అన్ని పావురాలను ఒక నిర్దిష్ట దిశలో ఎగరమని సలహా ఇచ్చింది.

Rāju pāvuraṁ, sahāyaṁ kōsaṁ tana snēhituḍini chērukōvaḍāniki, anni pāvurālanu oka nirdiṣṭa diśalō egaramani salahā icchindi.

Picture: 32

Location:

Characters:

Item:

Action:

* ఆ పావురాలన్నీ రాజు స్నేహితుడి వద్దకు చేరుకున్నాయి.

* రాజు స్నేహితుడు ఎలుక అని తెలుసుకొని అవి కొంత సంకోచించాయి.

Ā pāvurālannī rāju snēhituḍi vaddaku chērukunnāyi.

Rāju snēhituḍu eluka ani telusukoni avi konta saṅkōchin̄chāyi.

Picture: 33

Location:

Characters:

Item:

Action:

* పావురం రాజు తన స్నేహితుడైన ఎలుకను హృదయపూర్వకంగా పలకరించింది మరియు చిక్కుబడ్డ వల నుండి తనను మరియు తన తోటి పావురాలను విడిపించడంలో సహాయం చేయమని వినయంగా అభ్యర్థించింది.

Pāvuraṁ rāju tana snēhituḍaina elukanu hr̥dayapūrvakaṅgā palakarin̄chindi mariyu chikkubaḍḍa vala nuṇḍi tananu mariyu tana tōṭi pāvurālanu viḍipin̄chaḍanlō sahāyaṁ chēyamani vinayaṅgā abhyarthin̄chindi.

Picture: 34

Location:

Characters:

Item:

Action:

* బాధలో ఉన్న స్నేహితుడిని మరియు అతని పావురాల గుంపును చూసిన తరువాత, ఎలుక త్వరగా తన స్నేహితులను పిలిచి రాజు పావురాన్ని విడిపించటానికి తీవ్రంగా ప్రయత్నించింది.

Bādhalō unna snēhituḍini mariyu atani pāvurāla gumpunu chūsina taruvāta, eluka tvaragā tana snēhitulanu pilici rāju pāvurānni viḍipin̄chaṭāniki tīvraṅgā prayatnin̄chindi.