Character 1a సోమరి గాడిద → The Lazy Donkey

ఈ కథలోని గాడిద చాలా సోమరి.

ఇది ఎప్పుడూ, పనులను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తుంది, నీడలో విశ్రాంతి తీసుకుంటూ ఉంటుంది.

చివరకు, ఈ గాడిద శ్రమ యొక్క ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకుంటుంది, మరియు దాని యజమానికి సహాయపడుతుంది.

Ee kathalōni gāḍida chālā sōmari.

Idi eppuḍū, panulanu tappin̄chukōvaḍāniki prayatnistundi, nīḍalō viśrānti tīsukuṇṭū uṇṭundi.

Chivaraku, ī gāḍida śrama yokka prāmukhyatanu arthaṁ chēsukuṇṭundi, mariyu dāni yajamāniki sahāyapaḍutundi.

Character 2a ఉప్పు వ్యాపారి → The Salt Merchant

ఇతను వ్యాపారిగా, తన వస్తువులను సుదూర ప్రదేశాలకు, రవాణా చేస్తూ ఉంటాడు. "అతను అమ్మే ప్రధాన వస్తువు ఉప్పు.

ఉప్పు మోయడానికి, అతను ఒక సోమరి గాడిదను ఉపయోగించేవాడు."

ఈ వ్యాపారి గాడిదకు ఒక విలువైన పాఠం నేర్పాడు, ఈ సందర్భం, కష్టపడి పని చేయటం యొక్క ప్రాముఖ్యతను తెలియచేస్తుంది.

Itanu vyāpārigā, tana vastuvulanu sudūra pradēśālaku, ravāṇā chēstū uṇṭāḍu.

Atanu am’mē pradhāna vastuvu uppu.Uppu mōyaḍāniki, atanu oka sōmari gāḍidanu upayōgin̄chēvāḍu.

Ī vyāpāri gāḍidaku oka viluvaina pāṭhaṁ nērpāḍu, ī sandarbhaṁ, kaṣhṭapaḍi pani chēyaṭaṁ yokka prāmukhyatanu teliyachēstundi.