Picture: 31

Location:

Characters:

Item:

Action:

* కాకి దాని ముక్కును ఉపయోగించి ఒక గులకరాయిని తీసుకువెళ్లి కుండలో పడేసింది.

Kāki dāni mukkunu upayōgin̄chi oka gulakarāyini tīsukuveḷli kuṇḍalō paḍēsindi.

Picture: 32

Location:

Characters:

Item:

Action:

* కాకి ఆ గులకరాళ్లను కుండలో పడేయడంతో నీటి మట్టం కొద్దికొద్దిగా పెరిగింది.

* అది నీటిని త్రాగటానికి మళ్ళీ ప్రయత్నించింది, కానీ నీరు అందకపోవడం వలన, దాహం తీర్చుకోలేకపోయింది.

Kāki ā gulakarāḷlanu kuṇḍalō paḍēyaḍantō nīṭi maṭṭaṁ koddikoddigā perigindi.

Adi nīṭini trāgaṭāniki maḷḷī prayatnin̄chindi, kānī nīru andakapōvaḍaṁ valana, dāhaṁ tīrchukōlēkapōyindi.

Picture: 33

Location:

Characters:

Item:

Action:

* కాకి పట్టువదలకుండా తన ప్రయత్నాన్ని కొనసాగించింది.

* ఏ మాత్రం నిరాశ చెందకుండా, ఎంతో నేర్పుతో ఒక్కొక్క గులకరాయిని తీసుకువచ్చి కుండలో పడేసింది.

Kāki paṭṭuvadalakuṇḍā tana prayatnānni konasāgin̄chindi.

Ē mātraṁ nirāśa chendakuṇḍā, entō nērputō okkokka gulakarāyini tīsukuvacchi kuṇḍalō paḍēsindi.

Picture: 34

Location:

Characters:

Item:

Action:

* కుండలో నీరు పెరగడం గమనించిన కాకి, మరికొన్ని గులకరాళ్లను వేయడానికి ప్రయత్నించింది.

Kuṇḍalō nīru peragaḍaṁ gamanin̄china kāki, marikonni gulakarāḷlanu vēyaḍāniki prayatnin̄chindi.